Вообще подразумевалось так: это как раз предмет, который надо охранять, кроме того этот предмет принадлежит мне, это моё. - это не аспект справедливости, а воин, стоящий на страже своего имущества, дома и т. д. - язва. То есть, "кто к нам с мечом - погибнет от язвы":) Здесь и составляют вполне устойчивую двойку, и конкретизирует воздействие - то есть, её можно заменить, по идее, подстраивая под требуемые обстоятельства на Хагал, наверное - Науд или Ису. Я не делала постоянный щит, но нечто вроде коробочки, которая при открытии бъёт чужому по носу боксёрской перчаткой. - именно для отличия чужого от своего.
Вопрос в том, как проверить, сработало ли оно (то есть, влезал ли кто)? С коробочкой ясно, если она открыта - то был. И будет ли её действие постоянным, или, как в случае коробочки его надо проверять и "перезаряжать"? Мне почему-то кажется, что не надо, но...?
это как раз предмет, который надо охранять, кроме того этот предмет принадлежит мне, это моё. 
- это не аспект справедливости, а воин, стоящий на страже своего имущества, дома и т. д. 
- язва. То есть, "кто к нам с мечом - погибнет от язвы":) 
