Были тут в Выборге и, конечно, никак не могли миновать Выборгского замка, в котором находится краеведческий музей. В 80-е года прошлого века там проводились раскопки, в ходе которых был обнаружен верхненемецкий меч с клеймом GICELIN и выбитой надписью IN NOMINO DOMINE (кажись, правильно написала). В замке этого меча нет, видимо, его перевели в другой музей или продали частнику или за границу. Там лежит только макет, но рядом висит прорисовка надписей, на которой совершенно ясно видно наличие на мече рунических (или, если хотите, проторунических) символов, а вот надписи на латыни я так и не углядела.
Мой вопрос связан с клеймом изготовителя (видимо, GICELIN именно таким клеймом и является). Больно уж слово знакомое. Где-то слышала, а вот где... ???