Автор: UNISO Тема: RE: словарный запас надо бы просто пополнять...
(или четко пояснять используемое значение термина)соразмерно появлению новых понятий и изменению акцентировки в понятиях старых... И делать это стоит как раз затем, чтобы подобные коммуникативные ошибки не мешали общаться... С другой стороны, ИМХО, читающему желательно было бы все же стремиться вникнуть в смысл употребленного термина хотя бы по контексту его использования, а не тупо использовать "лично свое" понимание конкретного термина (которое, кстати, далеко не всегда даже на словаре базируется - много ведь терминов "подхватывается на лету" в процессе общения, без понимания, чего конкретно этот термин изначально подразумевает - и такая вот полисемия только ухудшает ситуацию взаимопонимания)... Точно также, ИМХО, совершенно не вижу смысла цепляться за термины, если по существу сказать особо нечего...
