Дело в том, что смертные грехи и их установленный список - действительно католическое изобретение. У православных такой список появился уже потом.
Для православных основополагающее понятие в этом вопросе - не грех, а страсть. Страсть - это, если хотите, определенное искажение в человеческой душе. И вот они называются так:
