Вы переиграли в арканум. :) Технология - такая же часть мира, как и все остальное. А Магия лежит в основе всего мира, в том числе и в основе технологии. То, что неуравновешенная энергетика вредит сложноорганизованным структурам, таким как, например, сотовый телефон - в этом нет ничего удивительного. В то же время уравновешенная энергетика наоборот приводит к тому, что то, что не может работать как надо, работает :) Да, а в "реальности" есть Маги, занимающиеся наукой и продвигающие технологии. Я, во всяком случае, одного такого знаю.