Скажем, что по нашим данным этот рассказ написал Макс Черепанов в далеком 1993(или 1994? Где-то около того...) году специально как мистификацию. В оригинальном варианте, имевшем хождение по FIDO ;), в комплекте прилагалось пояснение вида "что это такое и зачем". Впрочем, явная примесь творчества Урсулы Ле Гуин громко заявляет об этом и без пояснения.
Ценность рассказа как источника "магических знаний", исходя из вышесказанного, несколько сомнительна.