Namah на санскрите - "приветствие", "поклонение" и входит в состав мантр, типа "ом махадевайа намах" Сущностью ведь может быть некий принцип, которому для простоты оперирования им дают имя (или вычисляют его). Т.е. в данном случае может иметься в виду сам принцип поклонения/приветсвия