На мой взгляд, говорить о переселении душ/ передаче по наследству несколько некорректно: те или иные способности заложены в человеке изначально, а уж будут ли они развиты/подавлены - тут все зависит от условий: семейных, социальных, от типа воспитания, но в немалой степени и от самого человека. По поводу наследственности: если в семье способности ребенка не подавляются ("не фантазируй", "это тебе кажется"), то результаты часто бывают весьма впечатляющими - отсюда и разговоры о наследственности.