действительно возможно "параллельное" существование в едином пространстве нескольких структур - но как только, по мере развития как объема, так и качества взаимодействия с окружающей средой, образуется ситуация дефицита единых для всех структур ресурсов (например, территории) - сразу же существование становится взаимозависимым - и сразу же запускается эволюционирующий механизм конкрурентного отбора наиболее "адаптирующейся" и "живучей" структуры. Так что если снизить человеческую плотность населения - то начавшееся взаимодействие с планетой будет снижено и человечество и планета снова смогут существовать "параллельно" (теперь уже до возникновения ситуации, когда, к примеру, деятельность магиков окажется сопоставимой по масштабам с планетной - а такое высоковероятно не наступит, ибо магики такого уровня обычно "отвязываются" от мира своего рождения и посему проблем для него не создают). А пока человеческая популяция растет и действует методами именно этого, технологического, варианта своего развития - "независимое" существование планеты и человека все менее и менее возможно - и поэтому-то человек, видя, что он разрушает планету, и забеспокоился на тему взятия состояния планеты теперь уже под СВОЙ и ПОЛНЫЙ контроль, ибо планета с задачей сохранения себя при текущем положении дел уже справиться неспособна...
Что до мифологической сентенции на тему Геи - то увы, во-первых, она мифологически абстрактная (и когда дело доходит до конкретики - она становится неприменима), а во-вторых, учитывайте факт того, что любая развивающаяся структура (то же человечество) в конце-концов превосходит породившую ее структуру и берет ее ресурсы (или функции) на себя - а процесс "перехвата управления" бесконфликтным обычно быть просто не может... Так что, если рассуждать по аналогии, человек, рожденный Геей, сначала осознает себя, потом будет утверждать свое право жить по-своему, потом (если будет у него желание и "сыновние чувства" в процессе утверждения своих прав не исчезнут) возьмет на себя заботу о "немощной" уже прародительнице, а потом, когда прародительница умрет - вынужден будет жить, исключительно своим умом и своими силами создавая себе условия обитания и стили жизни... И эта возможность - научиться жить самостоятельно - есть экзамен разумной жизни на право существовать и называться разумной - но нередко этот экзамен разумные расы и "проваливают", разрушая как себя, так и свою прародину... ИМХО, красивые сказки приятны для "ощущения" и "прочувствования", но и только, а жизнь - она ведь просто жизнь, и сказки ей могут сильно мешать оставаться жизнью - а любая ошибка жизни приводит только лишь к смерти... %)