Просто рассчитывали посмотреть мистический детектив с элементами философии и боевика, а получили клип-боевик с кучей эффектов. То, что сюжет не соответствует книге - это вполне естественно и объяснимо. А вот то, что кроме эффектов и "игры на нервах" больше ничего в фильме нет... имхо, это большое упущение. В американском стиле снимает Голлувуд, и у них это получается. Но это же не значит, что нам нужно передирать их стиль ?!?
А если тебе в фильмах интересны только спецэффекты, то не у всех же одинаковые вкусы? На то и нужно разнообразие стилей.