Ярро прав - язык оригинала нужно сохранять, потому как само название конкретной Руны сложилось за долгое время, ведь набор звуков обозначающих каждую Руну - осмыслен десятками поколений наших предков.А они не стали бы давать то или иное имя если бы не имели представления о воздействии последовательности звуков на каждую вещь или событие. Кроме этого, как я уже советовал текст заговора в топике http://www.magictower.ru/cgi-bin/forum/forum.pl?message=1835.004.001&forum=main сама последовательность произносимых звуков влияет на тот или иной орган человека, здесь кстати есть упоминание этого в топике http://www.magictower.ru/cgi-bin/forum/forum.pl?message=1844.001.001&forum=main .Механизм прост - каждый орган человека (ОЧ) имеет вполне конкретные геометрические размеры, звук издаваемый человеком есть не что иное как механическое колебание частиц окружающей среды.Колебание происходит с конкретным значением частоты (Гц или радиан/секунда).Частота колебаний имеет длину волны данного колебания (Длина волны=Скорость(Звука или Света( 3*10^7м/с))/Частоту(Радиоволны или Мех.колебания).В том случае, если длина волны колебания и размер какого-либо ОЧ совпадают, то сам ОЧ начинает колебаться с той же частотой.Исключение может составить два органа - сердце и лёгкие, они имеют свои собственные частоты колебания, в случае если частота внешнего колебания и колебание сердца/лёгких совпадают в фазе - то амплитуда колебания сердца/лёгких увеличивается как сумма амплитуд собственного колебания и колебания внешненего, если воздействие идёт в противофазе - то итогово колебание будет как разность величин.Разумеется, череп человека так же имеет вполне конкретные размеры и свою собственную резонансную частоту, ну и как уж не сложно понять - извлекая тот или иной звук (можно сказать что и перебирая/подбирая нужные тональности)человек воздействует через колебания передаваемые по черепным костям на тот или иной отдел своего мозга возбуждая их или наобарот гася их (подавляя).Говоря о сердце или лёгких как о колеблющихся ОЧ я немного идиализирую, разумеется, каждый ОЧ имеет свою степень подвижности и периодичность этих подвижек, мозг не исключение.
