1) Я считаю, что синоним этого слова - сочувствие мне подходит больше. Я чаще всего именно "сочувствую" другому человеку. Жалость, ИМХО, выражет чувство твоего превосходста над объектом. "У, бедненький. Как мне тебя жалко." Имеется ввиду - как у тебя все плохо, а у меня - все хорошо. Но не стоит зацикливаться на словах. Если сказали "Мне тебя жалко", попробуй понять, что чувствует тот человек. Может это не жалость, а сострадание? Не стоит цепляться к словам. 2) Пытались. Жалели. Говорили, что жалели. Моя реакция? Да разная. Иногда жалость к себе - "Бедный я, несчастный", иногда протест - "Не надо меня жалеть", а иногда - безразличие. 3) К проявлению жалости ко мне? Опять же по разному (см. п.2) К другим? Наверное, такой же набор эмоций.
